Musiklexikon: Was bedeutet Battement?

Battement (1882)

Battement (französisch), eine jetzt [um 1880] veraltete Verzierung (siehe dort), bestehend aus dem trillerartigen wiederholten Wechsel der Hauptnote mit der kleinen Untersekunde, anfangend mit letzterer. Ein Zeichen für das Battement gibt es nicht, sondern dasselbe wird immer durch kleine Noten angedeutet:

Battement (Riemann 1882)

Battement, Notation und Ausführung

Kleinere Notenwerte werden durch das Battement vollständig aufgelöst. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 76]

Battement, Battimento (1840)

Battement, Battimento. Eine veraltete Manier, bei welcher der melodische Hauptton, auf welchem sie gemacht wird, ein- oder mehrmals mit der unmittelbar darunter liegenden Hilfsnote geschwind abwechselt. Das Battement unterscheidet sich vom Mordent dadurch, dass es mit der Hilfsnote anfängt. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 34]

Battement (1802)

Battement, italienisch: battemento, ist eine Spielmanier, die dem Mordent ähnlich ist und sich von demselben nur dadurch unterscheidet, dass die Hilfsnote bei dem Battement nicht so wie bei dem eigentlichen Mordent eine Stufe höher als die Hauptnote, sondern eine Stufe tiefer liegt. Weil für diese Spielmanier noch kein Zeichen eingeführt ist, muss sie jederzeit mit kleinen Noten geschrieben werden, zum Exempel:

Battement (Koch 1802)

Battement, Notation und Ausführung um 1800

[Koch Musikalisches Lexikon 1802, 228]