musikwissenschaften.de

Musiklexikon: Was bedeutet Più?

Rubrik: Handlexikon Tonkunst 1882 / Più | Autor:

Più (1882)

Più = mehr, verstärkt als Beiwort den Grad des im folgenden Wort geforderten; più allegro, mehr allegro, also schneller; più adagio, mehr adagio, also langsamer. Diese Bezeichnung wird natürlich nur im Verlauf eines Tonstücks, das im Tempo des einfachen Allegro oder Adagio begonnen hat, angewendet.

Più mosso = mehr bewegt; più forte, abgekürzt: più f. = stärker: più crescendo, abgekürzt: più cresc. = mehr anwachsend; più tosto = schneller; andante più tosto allegro = lieber ein wenig geschwind als langsam. [Reissmann Handlexikon 1882, 387]

Rubrik: Musikalisches Lexicon 1865 / Più | Autor:

Più (1865)

Più, mehr. Beiwort, in Verbindung mit Vortragsbezeichnungen eine Verstärkung oder Steigerung der durch dieselben ausgedrückten Vortragsart anzeigend, als: Più Allegro, geschwinder – kommt im Verlaufe des Tonstückes vor, wenn die Bewegung geschwinder, Più Adagio, Andante, wenn die Bewegung langsamer werden soll; più crescendo (abbreviiert più cresc.), stärker anwachsend; più forte (più f), stärker; più tosto, geschwinder; più mosso, bewegter etc. [Dommer Musikalisches Lexicon 1865, 688]