Musiklexikon: Was bedeutet Fioritura?

Fioretta, Fioritura (1873)

Fioretta oder Fioritura (italienisch), die Ausschmückung eines Gesanges durch Auflösung melodischer Hauptnoten in eine größere oder geringere Anzahl an Gesamtwert ihnen gleichgeltender kleinerer Noten. Siehe Figur. Irrtümlicher Weise wird mitunter Fioritur geradezu für Koloratur gebraucht.

Canto fiorito, Contrappunto fiorito, ein mit Diminutionen ausgeschmückter Gesang oder Kontrapunkt. Ebenso Cadenza fiorita usw. [Mendel Musikalisches Lexikon 1873, 535]

Fioretta, Fioritura (1865)

Fioretta, Fioritura, die Ausschmückung eines Gesanges durch Auflösung melodischer Hauptnoten in eine größere oder geringere Anzahl an Gesamtwert ihnen gleich geltender kleinerer Noten. Siehe Figura.

Canto fiorito, Contrappunto fiorito, ein mit solchen Diminutionen ausgeschmückter Gesang oder Kontrapunkt. Ebenso Cadenza fiorita etc. [Dommer Musikalisches Lexicon 1865, 305f]