Die Vortragsanweisung "Coll'arco", früher auch "Col'arco" bzw. "Col arco" sowie "Arcato" und kurz "Arco", erläutert von Musikgelehrten in ihren Musiklexika des 19. Jahrhunderts, gesammelt im Online-Lexikon von musikwissenschaften.de
Rubrik: Arcato / Arco / Coll'arco / Musik-Lexikon 1882 | Autor: Hugo Riemann
von Hugo Riemann · Published 22. Dezember 2023
Arco (italienisch), Bogen; coll'arco (abgekürzt arc., c. arc.; arcato, "mit dem Bogen"), für die Streichinstrumente nach vorausgegangenem pizzicato das Zeichen, dass wieder mit dem Bogen gestrichen werden soll. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 38]
Rubrik: Coll'arco / Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840 | Autor: August Gathy (Hg.)
von August Gathy (Hg.) · Published 22. Dezember 2023
Col arco [sic], mit dem Bogen; in Geigenstimmen der wieder eintretende Gebrauch des Bogenstriches nach vorhergegangenem Pizzicato. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 76]
Rubrik: Coll'arco / Handwörterbuch Tonkunst 1879 | Autor: F. Riewe
von F. Riewe · Published 27. November 2023
Col'arco [sic] (Col'arc.), italienisch, mit dem Bogen gestrichen: Bei Bogeninstrumenten Bezeichnung, dass man statt des Pizzicato (siehe dort) die Töne wieder, wie gewöhnlich (vorher), mit dem Bogen hervorbringen soll. [Riewe Handwörterbuch 1879, 57]
Rubrik: Coll'arco / Musikalisches Lexicon 1865 | Autor: Arrey von Dommer
von Arrey von Dommer · Published 3. März 2019
Coll'arco (abbreviiert: arco), mit dem Bogen. Ein Ausdruck, welcher den Geigeninstrumenten anzeigt, dass, nach vorangegangenem pizzicato, die Töne wieder mittels des Bogens intoniert werden sollen. [Dommer Musikalisches Lexicon 1865, 174]
Rubrik: Coll'arco / Handwörterbuch Musik 1807 | Autor: Heinrich Christoph Koch
von Heinrich Christoph Koch · Published 5. Februar 2017 · Last modified 7. Juni 2017
Col'arco oder abgekürzt col'ar, mit dem Bogen. Dieser Ausdruck ist bloß in den Stimmen für Bogeninstrumente gebräuchlich und zeigt nach einer vorhergegangenen Stelle, welche pizzicato vorgetragen worden war, an, dass der Ausführer die Noten wieder vermittelst des Bogens intonieren soll. [Koch Handwörterbuch Musik 1807, 87f]
