Affrettando (1882)
Affrettando, Vortragsbezeichnung = eilend, treibend. [Reissmann Handlexikon 1882, 11]
Rubrik: Affrettando / Handlexikon Tonkunst 1882
von August Reissmann (Hg.) · Published 11. September 2024
Affrettando, Vortragsbezeichnung = eilend, treibend. [Reissmann Handlexikon 1882, 11]
Rubrik: Affrettando / Affrettoso / Handwörterbuch Tonkunst 1879
von F. Riewe · Published 11. September 2024
Affrettando, affrettoso (italienisch), rasch vorwärts eilend, beschleunigend. [Riewe Handwörterbuch 1879, 10]
Rubrik: Affrettando / Affrettoso / Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840
von August Gathy (Hg.) · Published 11. September 2024
Affrettando, Affrettoso, eilend, rasch vorwärts treibend. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 9]
Rubrik: Affrettando / Musikalisches Lexikon 1833
von Johann Ernst Häuser · Published 11. September 2024
Affrettando und affrettoso, rasch vorwärts treibend, eilend vorzutragen. [Häuser Musikalisches Lexikon 1833a, 14]
Rubrik: Afflitto / Handlexikon Tonkunst 1882
von August Reissmann (Hg.) · Published 11. September 2024
Afflitto, Vortragsbezeichnung = betrübt, wehmütig. [Reissmann Handlexikon 1882, 11]
Afflitto (italienisch), niedergeschlagen, traurig. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 10]
Afflitto (italienisch), betrübt, traurig (siehe con afflizione). [Riewe Handwörterbuch 1879, 10]
Rubrik: Afflitto / Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840
von August Gathy (Hg.) · Published 11. September 2024 · Last modified 31. Oktober 2024
Afflitto, Dolente, betrübt, traurig. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 9]
Rubrik: Afflitto / Musikalisches Lexikon 1833
von Johann Ernst Häuser · Published 11. September 2024
Afflitto, betrübt, traurig, so viel wie dolente. [Häuser Musikalisches Lexikon 1833a, 14]
Rubrik: Affettuosissimo / Musikalisches Lexikon 1833
von Johann Ernst Häuser · Published 11. September 2024
Affettuosissimo, affettuosissamente, sehr leidenschaftlich, sehr gefühlvoll; eine Steigerung des affettuoso. [Häuser Musikalisches Lexikon 1833a, 14]
MuWi » Seite 171