Musiklexikon: Was bedeutet Gaillarde?

Gaillarde, Gagliarda (1882)

Gaillarde (französisch; italienisch: Gagliarda), alte französische Tanzform, auch Romanesca genannt, was auf einen italienischen Ursprung deutet (Romagna). Die Gaillarde hielt sich im 3/4-Takt in mäßig geschwinder Bewegung und hatte, wie die Pavane, drei Reprisen von 4, 8 oder 12 Takten; ihr Charakter war ein kräftiger, energischer. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 284]

Gagliarde, Gaillarde (1802)

Gagliarde oder Gaillarde, ist ein ursprünglich italienischer Tanz von fröhlichem Charakter, der aus der Mode gekommen ist. Die Melodie wurde in lebhafter Bewegung vorgetragen. Dieser Tanz wird von einigen auch Romanesque genannt, weil er in Rom seinen Ursprung gehabt haben soll. [Koch Musikalisches Lexikon 1802, 625]