Affrettando, affrettato (1882)
Affrettando (italienisch), beschleunigend, so viel wie stringendo; affrettato, beschleunigt, so viel wie più mosso. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 10]
Musiklexikon: Was bedeutet Affrettando?
Affrettando (1882)
Affrettando, Vortragsbezeichnung = eilend, treibend. [Reissmann Handlexikon 1882, 11]
Affrettando, affrettoso (1879)
Affrettando, affrettoso (italienisch), rasch vorwärts eilend, beschleunigend. [Riewe Handwörterbuch 1879, 10]
Affrettando, Affrettoso (1840)
Affrettando, Affrettoso, eilend, rasch vorwärts treibend. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 9]
Affrettando, affrettoso (1833)
Affrettando und affrettoso, rasch vorwärts treibend, eilend vorzutragen. [Häuser Musikalisches Lexikon 1833a, 14]
