Affettuoso, Affettuosamente (1833)
Affettuoso oder Affettuosamente, leidenschaftlich, mit bewegtem, gefühläußerndem Vortrag und mit mehr Affekt, als das Hauptwort ohne diesen Beisatz erfordern würde, wie Andante affettuoso.
Eigentlich hat dieses Wort auf die Bewegung keinen Einfluss, denn es gibt rasche und langsame Gefühlsäußerungen. Die Bewegung wird erst durch den Charakter des Tonstücks selbst bestimmt. Steht jedoch dieser Ausdruck ohne einen das Zeitmaß bestimmenden, so bedeutet es zugleich eine zwischen Adagio und Andante das Mittel haltende Bewegung. [Häuser Musikalisches Lexikon 1833a, 13]