Regal (1882)

Regal,

  1. eine kleine tragbare Orgel, die nur mit einem oder wenigen Registern Zungenpfeifen besetzt war, ehedem Hausinstrument wie heute das Harmonium.
  2. Allgemeine (veraltete) Bezeichnung der Zungenstimmen, z. B. Trichterregal, Singendregal, Jungfernregal, Harfenregal, Gedacktregal, Gedämpftregal etc.

Bibelregal war ein stimmenweise wie ein Buch zusammenlegbares Regal. [Riemann Musik-Lexikon 1882, 748]