Ponticello (1807)

Ponticello, der Steg. Dieses Wort wird in den Stimmen für Bogeninstrumente zuweilen statt sul ponticello (über dem Stege) gebraucht und zeigt an, dass der Bogen ganz nahe am Steg mit einem schneidenden Strich geführt werden soll, wodurch diese Instrumente auf den tieferen Saiten (auf welchen diese Strichart auch nur ausgeübt wird) einen Ton bekommen, der dem Tone einer in die Oktave übersetzenden Orgelpfeife gleicht. [Koch Handwörterbuch Musik 1807, 278]