Wiederholungszeichen (1840)

Wiederholungszeichen, Reprises (französisch), sind starke, mit Punkten versehene, senkrechte Striche, welche zu Anfang oder am Ende eines Teils anzeigen, dass derselbe zu wiederholen sei. Beim doppelten wiederholt man den vorhergehenden und folgenden Teil, beim einfachen den, nach welcher Seite hin die Punkte stehen; beim kleinen (worüber zuweilen auch bis oder due volte steht) die eingeklammerten Takte; der große zeigt die Wiederholung und zugleich den Schluss des Tonstücks an. Hierher gehören auch Da Capo, Dal Segno und Rückweiser. Siehe Zeichen. [Gathy Encyklopädie Musik-Wissenschaft 1840, 511]