Magrepha, Migrepha (1865)
Magrepha, Migrepha; ein Instrument der alten Hebräer, welches nach den Beschreibungen der Talmudisten (Kircher und Printz geben Abbildungen davon) mit unserer Orgel Ähnlichkeit gehabt haben muss. Es wird auch Ugabh genannt, welches Wort (ebenso wie Organon [Organum]) Instrument überhaupt bedeutet. Auf einem länglich schmalen Kasten waren Pfeifen (nach Printz' Abbildung 13, nach Forkel 10), welche durch zwei an der hinteren Breitseite des Kastens befindliche Blasbälge Wind erhielten und mittels einer an der vorderen Seite angebrachten Art Klaviatur intoniert wurden. Man soll den Klang dieses Instrumentes zehntausend Schritte oder nach anderen zehn Meilen weit gehört haben, und wenn es im Tempel zu Jerusalem, woselbst es aufgestellt war, gespielt wurde, soll in der ganzen Stadt kein Mensch den anderen haben verstehen können. Es kommt aber in den biblischen Büchern ein Instrument dieses Namens gar nicht vor, und deshalb lässt sich annehmen, dass es niemals existiert hat, sondern die ohnehin sich widersprechenden Beschreibungen von seiner Einrichtung und seinen fabelhaften Wirkungen nichts als Prahlereien der Talmudisten sind. [Dommer Musikalisches Lexicon 1865, 524]